De twee clans zijn in een regelrechte territoriumoorlog verwikkeld en geven elkaar geen duimbreed toe. De kinderen zitten nu diep in de rode zone die steeds verder lijkt weg te zakken. Eerdere pogingen om er weg te komen zijn mislukt en het plan is nu dat iemand met een zweefparachute van een flatgebouw zal springen in de hoop zo uit de zone weg te komen. Hij kan dan later touwladders naar beneden laten om de rest van de groep boven te halen. Maar de tijd dringt. Een aantal onverklaarbare fenomenen volgt elkaar in snel tempo op en in het museum is een kind gesignaleerd dat enkel in spiegels te zien is. De rode zone heeft nog niet al zijn mysteries prijsgegeven...

Seamus, een jonge genaderidder, trekt samen met Sill Valt door de verloren gewesten. Ze zijn verwikkeld in een strijd tegen het Kwaad in een poging om Sanctus, de Morigane die fee is geworden, te redden. Sill Valt gaat achter de Guinea Lord aan, de meester van de onderwereld, terwijl Seamus het opneemt tegen Eïrell, de vriend van wie de demon een vijand heeft gemaakt. Zal de jonge ridder in zijn opdracht slagen? Het leven van zijn eerste liefde en het lot van het eiland hangen af van zijn succes.

Midden-Amerika. Een agent van Stargate heeft de boel verraden en is overgelopen naar de kant van de drugshandelaren. Miss Mood en Walter Duncan worden naar dat gebied gestuurd om dit probleem op te lossen. Maar die agent, ook bekend als de spookbaron, is misschien slechts een kleine pion in een veel grotere samenzwering...