Omschrijving
In het offensief... Nu het Chinese leger een overweldigend overwicht aan vuurkracht heeft ten opzichte van zijn eigen troepen, zet Arata guerrillatactieken in en schakelt hij met succes een belangrijke bevoorradingsbasis uit. Dat maakt het Chinese leger echter kwader dan verwacht, wat tot een luchtaanval op Kamp Hakim als vergelding leidt. Nu het Birmese leger nog altijd ongeorganiseerd is en zijn geldschieters geen verdere hulp willen bieden, is Arata de enige op wie hij kan rekenen om hen hieruit te krijgen.