Tango en Mario verblijven in Argentinië, waar de dagen voorbijglijden. Maar deze keer gooit Mario’s verleden als politieagent roet in het eten. Hij wordt ontvoerd door oorlogsmisdadigers op zoek naar wraak. Tango weet dat hij slechts over een paar uur beschikt om zijn vriend terug te vinden…

Het commando Kaaiman is nog getraumatiseerd door de recentste missie en er duikt al een nieuwe missie op. Een ongrijpbare misdadiger vermoordt al hun oude vijanden. En die nieuwe tegenstander lijkt een grootschalige operatie op te zetten, die verband houdt met de verovering van de ruimte. Geen tijd om te treuren of om wonden te laten helen, dus. De overlevenden van het commando Kaaiman moeten opnieuw samenkomen.

Daniel Farid, Frans wonderkind, krijgt een rol naast Michel Vaillant als piloot voor de tweede Vaillante Cervin op het WCR, het wereldkampioenschap rally. Een seizoen lang gaan ze allebei strijden tegen Neuville, Ogier en Tanak… Maar al snel beseft Michel dat zijn teammaat ook zijn belangrijkste tegenstander is: Daniel is in de eerste plaats bij het team gekomen om 'de veteraan met pensioen te sturen’! Slaagt Michel erin de grenzeloze ambitie van zijn jonge uitdager te beteugelen?

April 1945. Een mysterieus geheim wapen wordt door een speciale eenheid van het Duitse leger uit Polen weggevoerd. De eenheid, onder leiding van het beruchte hoofd van het Bureau voor Speciale Projecten, brengt het wapen naar een onbekende bestemming… In 1953 opereren Buck Danny en zijn vrienden vanuit een marinebasis in de Verenigde Staten. Hun missie: het op punt stellen van het eerste supersonische watervliegtuig ter wereld, de 'Sea Dart’. Bij de CIA maken ze zich zorgen om de verdwijning van een heleboel agenten die een onderzoek voerden naar de twijfelachtige banden die president Péron onderhoudt met een aantal Duitse oud-nazi’s, in Argentinië. Er doet een gerucht de ronde over een geheime nazibasis, verborgen op de Altiplano. De CIA besluit een spionagevliegtuig te sturen ter verkenning. De Sea Dart lijkt gemaakt voor die opdracht. Buck, Sonny en Tumb zetten in een onderzeeër koers naar Argentinië, met het prototype, voor een extreem gevaarlijke en verrassende missie… In het eerste deel van dit tweeluik zet Buck Danny voor het eerst in zijn leven koers naar het Argentinië van Péron.

De dag na de grote brand van Rome, in juli 64, valt keizer Nero ten prooi aan twijfel. Zijn vriend, Lucius Murena, is verdwenen. Was hij een van de samenzweerders, zoals sommigen beweren? Nero vertrouwde hem, maar weet niet meer wat te denken. De afwezigheid van Lucius vreet aan hem, alsof zijn eigen verleden ook is verdwenen. Lucius is in handen gevallen van Lemuria, een vrouw die hem heeft bedwelmd om haar lusten op hem te botvieren. Lucius besluit op de vlucht te slaan, zo kan hij zichzelf misschien terugvinden. Maar zijn geheugen laat hem in de steek. Alleen Petronius kan hem helpen. Ondertussen beramen de vertrouwelingen van de keizer een complot. Lucius ontmoet een vrouw bijgenaamd 'de Hydra’. Ze bewaart een verschrikkelijk geheim. Een geheim dat ze alleen met Nero zelf mag delen…

Boven op Washington Monument zit Jason Mac Lane, alias XIII, klaar om het bevel van de Mayflower-stichting uit te voeren, in de hoop zo zijn vrienden te redden: op de paus schieten bij diens officiële bezoek! Vanop 2132 meter afstand raakt zijn kogel de Heilige Vader in de arm. Er breekt paniek uit en de president vlucht samen met zijn regeringsleden het Capitool in. Dan gaat alles razendsnel. Drie moslimterroristen komen aangereden in een ijskar en openen het vuur op de massa. Even later doen duizenden mini-drones, niet groter dan een zwaluw, de koepel van het Capitool instorten. Het land is zijn leider kwijt. De chaos is compleet. De Senaatsvoorzitter, die ook in het complot zit, komt aan het hoofd van het land te staan. De Mayflower-stichting heeft zijn doel bereikt. Nu moeten ze XIII alleen nog 'herprogrammeren’ zodat hij een trouwe dienaar wordt van hun zaak…

Kim, Manon en de rest van het team maken kennis met de bewoners van de mysterieuze planeet waarop ze zijn geland. De wetenschappers zijn stomverbaasd wanneer ze een elektromagnetische muur vinden met technologie die de kennis van de Tsalterianen zelf te boven gaat! Daarop gaan ze op zoek naar de 'vreemdeling’, die weleens de sleutel kan zijn voor alle mysteriën en alle bestaande wetenschappelijke theorieën zomaar onderuit kan halen. Maar de tijd dringt en de muur die het dorp tegen monsters beschermde, begint af te brokkelen… Slot van deze cyclus.