In de tweede cyclus, Afrika, worden de tijdsperioden en de twee hoofdpersonages afgewisseld. In Afrika wordt Jade de godin Anaktu en krijgt ze de opdracht Afrika’s verloren waardigheid te herstellen. Kim Nelson, die op haar beurt ook een Djinn is geworden, vindt de zwarte parel en wordt geconfronteerd met duizend gevaren. Deze integraal bevat albums 5 tot en met 9.

De opstand van Gedeon, de Verbannen Koning, barst los. Zijn haat, waaruit hij de kracht van zijn Zwarte Azuur put, is groter dan ooit. Het is juist deze haat, deze woede van de onderdrukten, die belangrijk zal zijn bij de grote revolutie die hij op de Rode Berg voorbereidt. De wraaklustige Gedeon is vastbesloten de geschiedenis op zijn kop te zetten en deze keer de strijd te winnen die hij tijdens de Commune van Parijs had verloren... met dank aan het Hof van Azuur en Aristophania. Om dit te voorkomen zet Calixte, samen met haar broer Victor, haar zoektocht naar de Aurorabron voort. Maar de tijd dringt: de Commune van Marseille staat op het punt uit te breken en de lakeien van Gedeon zitten achter hen aan. Wat hun oudere broer Basile betreft, die heeft zich aangesloten bij de rangen van de Verbannen Koning. Gemanipuleerd door Gedeon en zijn Zwarte Azuur, blijft hij ervan overtuigd dat hij verraden werd door Aristophania. Hij is er nu zeker van dat hij alleen dankzij de duistere krachten van het azuur het lot van zijn familie op lange termijn zal kunnen verbeteren... Maar zijn zijn nieuwe bondgenoten wel zo oprecht als ze lijken en beschermen ze hem wel echt?

Het is de mooiste dag van Trents leven: hij trouwt eindelijk met de mooie Agnes, na zoveel jaren! Maar daar, tussen de menigte familie en vrienden die het bruidspaar toejuichen, werpt een gezicht uit zijn verleden een schaduw...