Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriend zijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Karolien, de schattige schildpad... In een goedlachse familiale omgeving vol tederheid en levensvreugde lokken de grappen en grollen van Bollie en Billie bij lezers van alle leeftijden het ene lachsalvo na het andere uit.

Bollie, een kleine jongen zoals alle andere, heeft als beste vriend zijn speelse cockerspaniël Billie. Buiten Bollie heeft Billie nóg een grote liefde: Karolien, de schattige schildpad... In een goedlachse familiale omgeving vol tederheid en levensvreugde lokken de grappen en grollen van Bollie en Billie bij lezers van alle leeftijden het ene lachsalvo na het andere uit.

Khany neemt Yoko mee naar Saturnus om een stuk komeet te onderzoeken dat water en zuurstof blijkt te bevatten en een raadselachtige waarschuwingsboodschap uitzendt: “Red Rya'. In de kloof waaruit het SOS komt, ontdekken de twee vriendinnen het wrak van een 'bevroren schip'. Daarin vinden ze Rya, diep in slaap en ingekapseld in een overlevingssarcofaag. Het is een klein schepsel, biologisch, maar genetisch gemodificeerd. Samen met Topy, haar synthetische broer die over haar waakt, zijn zij de 'Tweelingen van Saturnus'! En ze hebben Yoko enkele ernstige geheimen te vertellen...

Gestrand op een eiland zijn de gevaren talrijk. Terwijl ze ontsnappen aan de Feniciërs die hen als slaven hielden, komen Alex en Alexia op Sardinië terecht. Daar ontdekken ze een bende verloren kinderen, net als zij. Ze leven van kleine plunderingen en diefstallen. In deze vreemde bende zitten Grieken, Sardiniërs, Galliërs, Egyptenaren, Wolofs... De jongere kinderen stelen, de oudere jagen. Deze groepheeft de laatste tijd helaas te maken gehad met verdwijningen. Nadat Alex de groep redt van de dieven van een ontevreden boer, wordt hij tot leider van de groep benoemd. Tot ongenoegen van Viriato, die tot dan toe aan het hoofd van de groep stond…