Elke dag volgen miljoenen krantenlezers het woelige leven van Elsje. Een pittige meid die de wereld naar haar hand zet, schattig, maar ook stekelig... Elsje dolt met haar vriendinnetje Nadia, de nieuwe buurjongen Gaitjan en het verzonnen broertje George. Ook al warmt het klimaat op, hakt de recessie er in en slaat de mexicaanse griep toe - van Elsje krijg je nooit genoeg!

Rataplan, mogelijk de domste hond ooit, krijgt de bewaking van de gevangenis toevertrouwd. Uiteraard ontsnappen de Daltons en stelen ze paarden en wapens. Lucky Luke weigert zich ermee te bemoeien, maar wanneer hij de onbekwaamheid van de gevangenbewaarders en Rataplans opmerkelijke gebrek aan hersenen ziet, heeft hij geen andere keuze dan het spoor van overvallen en inbraken van de Daltons te volgen.

Julia, Lucy en Laila, drie hippe en vrolijke meiden, zijn niet alleen hartsvriendinnen. Ze delen ook dezelfde passie: dansen! Tussen de lessen klassiek en modern ballet door, vallen ze ook voor andere dansstijlen zoals hiphop. Of is het voor de moves van de knappe Kader, hun hiphopleraar? Terwijl de meisjes zich in het zweet werken voor de balletopvoering van Doornroosje, zwijmelen ze van Kader in de rol van ... Prince Charming! Tutus, ballerinas, een chagrijnige danslerares en een hippe hiphopleraar: de ingrediënten voor een gagstrip in boordevol girlpower.