Omschrijving
De warmte van de lente. Rin is solo aan het kamperen. Nadeshiko en haar oudere zus maken een autotocht om van de schoonheid van de bloeiende kersenbloesems te genieten. Ena, Chiaki en de anderen brengen hun lente naar hartenlust ledig door. De dagen tot nu toe brengen nieuwe ontmoetingen en uitdagingen voort, en worden daarmee het seizoen van de vernieuwing.