Omschrijving
1941. Op de avond van Gastons verjaardag wordt Jacques, een kleine joodse jongen, bij de groep verwelkomd totdat hij een andere plek kan vinden om te verblijven. Maar er moet snel gehandeld worden, want er gaan geruchten over deportatie en wantrouwen heerst in het dorp. Daarnaast zijn er nieuwe studenten bijgekomen in de klas van onze vrienden, waaronder Claudine. Waarom probeert ze met Gaston te praten? Gaston, Elise, Doc en Bouboule zullen trucs moeten gebruiken om Jacques te helpen zich te verstoppen en te proberen de leden van hun families die voor het verzet streden zijn gearresteerd te redden...