Omschrijving
Yoko's samenkomst met de demi's loopt ten einde, maar zal de wereld voor het naborrelfeest nog heel zijn? Daarna hangt de liefde in de lucht terwijl Takahashi-sensei zich klaarmaakt voor een date met Sakie-sensei, maar dat weerhoudt hem er niet van een uitstapje in de evolutionaire geschiedenis van de demi's te maken! Hij heeft echter meer dan alleen Sakie-sensei aan zijn hoofd, nu Kyoko bekend heeft dat ze verliefd op hem is. Hoe moet hij haar zachtjes afwijzen? Niet elke onthulling hoeft groots te zijn; sommige zijn precies genoeg om het hart te verwarmen!