Omschrijving
Een hilarisch verhaal over butlers, liefde en veldslagen! Sinds de prille leeftijd van negen heeft Hayate Ayasaki zich in allerlei bijbaantjes uit de naad gewerkt om zijn verloederde gokverslaafde ouders te onderhouden. En hoe betalen zij de onbaatzuchtige vrijgevigheid van hun zoon terug? Door zijn organen aan de yakuza te verkopen om hun schulden te dekken! Maar het lot gooit Hayate een botje toe... zo'n beetje. Nu hij de butler van een rijke jongedame is, kan Hayate eindelijk zijn schulden afbetalen, en het zal hem maar 40 jaar kosten. Nadat ze besneeuwde bergen en ongetemde jungles getrotseerd hebben, betreden Hayate, Nagi en hun overlevende klasgenoten de wildste arena tot nu toe: Las Vegas! Daar krijgen ze proeven van geluk en geld te verwerken, de twee dingen die Hayate nooit heeft. Elders wordt de zoektocht naar de Koninklijke Kracht heviger, ook al lijkt niemand van de betrokkenen voor 100 procent duidelijk te weten wat het is, behalve misschien Athena? Athena weet meestal hoe de vork in de steel zit.