Omschrijving
De idyllische dagen van Hakumei en Mikochi zitten vol avonturen, of ze nu aan het werk of aan het spelen zijn, maar wat brengen de nachten in het bos voor deze twee minivriendinnen? Wanneer de zon ondergaat, lijkt de stroom van de tijd tot een slakkengang te vertragen, wat stille momenten en eenvoudige genoegens meebrengt. Van de nachttrein nemen tot een drankje delen op een maanverlichte avond: Hakumei en Mikochi bewijzen dat het leven, dag of nacht, het beste is wanneer je er ten volle van geniet!