Omschrijving
De GPS-kogel in Lee's been werd verwijderd door de bekwame handen van Queen, een centrale figuur in de oude CCC. Maar als betaling voor de ingreep wordt Lee het uithangbord van Queens belangengroep voor duivels. Ondertussen schiet Eka premier Morimune neer, waarmee ze een reeks aanslagen op regeringsleden in gang zet en een bepaalde functionaris de kans krijgt waarnemend premier te worden. We komen ook te weten hoe Queen en Eka elkaar ontmoetten en hoe hun bijzondere band ontstond, terwijl de twee nu een plan in werking stellen dat de samenleving zal terroriseren...