Omschrijving
Zena smeekt Satou haar te leren hoe ze sterker kan worden. Met de hulp van hun vrienden ondergaat ze een strenge training die de andere ontdekkers verbaast! Ondertussen nadert de dag waarop de groep naar de koninklijke hoofdstad moet om onderscheidingen in ontvangst te nemen...