Het begon allemaal in de New Yorkse metro toen een vreemde snuiter 'Neem de volgende dagen zeker de metro niet!' in het oor fluisterde van Mary, de moeder van Soda. Tijdens zijn speurtocht naar die pseudo-terrorist stuit Soda op Pronzini, zijn voormalige baas, die officieel is overleden bij de instorting van de torens. Officieus is hij omgeschoold tot een huurmoordenaar van het 'Netwerk', een staatsorganisatie die betrokken is bij de aanslagen van 11 september. Net voor hij sterft, stopt Pronzini Soda een USB-stick toe met daarop onthullingen voor zijn dochter. Demorandshield, de nieuwe overste van Soda, verdenkt Pronzini ervan onthullingen te hebben gemaakt over 11 september… en Soda heeft nog maar één prioriteit: Trash opsporen, een beruchte 'opruimer' in dienst van het Netwerk… In deze spannende thriller schetsen Tome en Dan een unieke kijk op 11 september: manipulatie van staatswege, oefenaanslagen en geheime diensten die zich aan alle controle onttrekken.

Mary Solomon wil maar één geschenk voor haar verjaardag. Zoals elk jaar vraagt ze een roos. Maar niet zomaar een roos... Ze wil een van die tere witte rozen die een vriend van haar in een metrostation in de buurt aan de man brengt. Terwijl 'pastoor' Soda met de oude bloemenverkoper onderhandelt over de prijs van zijn voorraad rozen, wordt de aandacht van Mary getrokken door een duister personage, een oosters uitziende man... Deze laatste verliest een enveloppe met een aanzienlijke som geld in. Mary, die de omslag opraapte, waagt zich in de stroom pendelaars om hem de enveloppe terug te geven. Voor de man – verrast en dankbaar – wegloopt, fluistert hij iets in het oor van het oude dametje: 'Neem de volgende dagen zeker de metro niet!'. Soda verneemt pas 's avonds van Mary wat er in het metrostation gebeurde. Hij heeft een achterstand van 8 uur, maar is niet van plan het spoor van Khalid Cheik los te laten...

Sonny Tuckson verveelt zich sierlijk in Crockett, een stadje in Texas, waar hij woont bij zijn oom. Samen met zijn enige vriend, Jo, neemt hij deel aan autoraces waarin hij Peter Tannen, zoon van een grootgrondbezitter, probeert te verslaan. Het leven van Sonny verandert drastisch wanneer zijn oom een oude kist koopt om zijn gronden te bemesten. Misschien ligt de toekomst van Sonny niet op het land, maar in de lucht!

Onder het bewind van Tiberius blijven Romeinen en Germanen een verwoestende oorlog uitvechten. Marcus is nog steeds op zoek naar zijn zoon, die gegijzeld wordt door de barbaren, en sluit zich aan bij de Romeinse troepen onder leiding van Germanicus. Hij heeft nog maar één obsessie: wraak nemen op de man die hij ooit als zijn broer beschouwde. Arminius streeft intussen zijn koninklijke ambities na. Maar zijn die wel verenigbaar met een gezinsleven? Thusnelda zou weleens kunnen bevallen van zijn erfgenaam. Voor de eerste keer is het Arminius die alles dreigt te verliezen... Zal hij, ver van huis en in de strijd, in staat zijn om zijn familie te beschermen tegen de toorn van degenen die hij heeft verraden?