Omschrijving
Ayato en Kirin keren terug naar het huis van de Amagiri's om zijn vader onder ogen te komen. Daar vraagt Ayato aan Magnum Opus Hilda om zijn zus Haruka te wekken... en eindelijk, na haar lange slaap, ontwaakt ze. Na hun emotionele weerzien begint Haruka haar broer in haar eigen woorden te vertellen wat haar in het verleden precies is overkomen. Ondertussen zet Haruka's herrijzenis het Gouden Takgenootschap langzaam in beweging...