Omschrijving
Nu Natsuki een nachtje weggaat, zijn Sue en Tai-chan dolblij dat ze het huis voor zichzelf hebben. Maar voor ze hun thuisvakantie kunnen aftrappen, gebeurt het ondenkbare: het kattenduo wordt buitengesloten! Zullen ze een weg naar binnen vinden? Er zou zelfs een bete... kunnen zijn