Omschrijving
Nadat ze met nieuwjaar in de kou gebleven is, is Nana ernstig ziek en alleen. Haar moeder werkt bij de politie en is zelden thuis, dus is ze op zichzelf aangewezen en moet ze voor zichzelf zorgen. Maar haar toestand is behoorlijk ernstig, en zelfs een huisbezoek van een plaatselijke dokter volstaat misschien niet. Het is aan Kaoru en Tachi om haar in deze tijd van nood te helpen. Maar hun methoden zijn misschien wat handtastelijker dan gebruikelijk. Ze zullen haar van onder tot boven moeten steunen.