Mondo reverso HC 2 De Goeie, de Slechte

De tijd verstreek, Cornelia en Lindbergh hebben zich gesetteld en hebben kinderen. Maar het botert niet tussen het stel. Cornelia is sheriff geworden en ze zit een freakcircus achterna dat ze verdenkt van de ontvoering van een jongeman. Lindbergh weigert achter te blijven als een huissloof en zet de achtervolging in. De road trip leidt hen naar de andere kant van de Ria Grande, in Mexico, naar de rand van de waanzin, en zelfs tot in de hel. Houdt hun relatie het tussen de mezcal, peyotl, verdwaalde kogels en lust?