Omschrijving
In de nasleep van de chaos die Selena aangericht heeft, loopt Aqua van huis weg, en laat ze alleen een briefje achter... met het verzoek haar achterna te komen. Nu ieders favoriete mascotte nergens te bekennen is, vervalt heel Axel in beroering. Nu Kazuma echter naar niveau een teruggevallen is, kan hij niet veel doen om te helpen. Tenminste, tot Megumin hem meesleept om op Reuzenpadden te jagen en hij een krachtstijging krijgt die zo krankzinnig is dat het eigenlijk valsspelen is. Het is tijd om van de bank te komen en die weggelopen godin achterna te gaan!