Omschrijving
In deze wereld worden mensen zonder gender geboren. Het zomerfestival nadert, en Hinases plannen om er met Ritsu heen te gaan brengen de aandacht terug naar de vraag welk gender te kiezen. Terwijl Ritsu van een romantische avond droomt, worstelt Hinase om zich van de nostalgie los te maken. Ook Shiori's vriend Shirogane heeft het moeilijk met het festival. Hij praat met Hinase over hoe zijn beste vriend Kurokawa besluit met een meisje naar het festival te gaan in plaats van met hem. Betekent jaloezie dat de vriendschap naar meer verlangt?