De revolverheld. Zijn echte naam was James Butler Hickok, maar hij werd Wild Bill genoemd. Hij werd beschouwd als de beste schutter in het Wilde Westen. Hij had geen duidelijke plannen en geen geld, maar de flamboyante dandy wekte wel zowel bewondering als vrees op. Hij leek alleen maar geïnteresseerd in vrouwen, poker en whisky. Hij had een sterk karakter en kon goed overweg met vuurwapens. Daardoor kreeg hij het recht om de wet te vertegenwoordigen in de wilde streken van Kansas. Op een avond in oktober 1871 veranderde zijn leven. Tijdens een interventie doodde hij per ongeluk zijn plaatsvervanger en vriend. Overmand door schuldgevoel gaf Hickok zijn marshall-penning terug en zwierf hij over de Vlaktes. Onverschillig nam hij deel aan de populaire opvoeringen in het Westen. Samen met Buffalo Bill en Texas Jack speelde hij voor een op sensatie belust publiek zijn eigen avonturen na, die al dan niet verzonnen waren. Maar hij deed dat niet met hart en ziel. Toen hij het theatrale gedoe moe was, ging hij in de Grote Vlaktes op zoek naar authenticiteit. Hij trok naar Deadwood, in het Dakota-territorium. Daar had hij een afspraak met het lot.

De revolverheld. Zijn echte naam was James Butler Hickok, maar hij werd Wild Bill genoemd. Hij werd beschouwd als de beste schutter in het Wilde Westen. Hij had geen duidelijke plannen en geen geld, maar de flamboyante dandy wekte wel zowel bewondering als vrees op. Hij leek alleen maar geïnteresseerd in vrouwen, poker en whisky. Hij had een sterk karakter en kon goed overweg met vuurwapens. Daardoor kreeg hij het recht om de wet te vertegenwoordigen in de wilde streken van Kansas. Op een avond in oktober 1871 veranderde zijn leven. Tijdens een interventie doodde hij per ongeluk zijn plaatsvervanger en vriend. Overmand door schuldgevoel gaf Hickok zijn marshall-penning terug en zwierf hij over de Vlaktes. Onverschillig nam hij deel aan de populaire opvoeringen in het Westen. Samen met Buffalo Bill en Texas Jack speelde hij voor een op sensatie belust publiek zijn eigen avonturen na, die al dan niet verzonnen waren. Maar hij deed dat niet met hart en ziel. Toen hij het theatrale gedoe moe was, ging hij in de Grote Vlaktes op zoek naar authenticiteit. Hij trok naar Deadwood, in het Dakota-territorium. Daar had hij een afspraak met het lot.

Anatool zijn moeder komt op bezoek. Ze vertelt het verhaal van haar pleegouderschap. Wat later trekken Jommeke en Filiberke naar het kasteel van Moddersloot. Daar is een groot bal. De dochter van baron Theodoor van Moddersloot, Mathilde, zal een echtgenoot kiezen. Ook Anatool, zn moeder, Kwak en Boemel zijn op het bal aanwezig. Ook Flip dient zich aan als huwelijkskandidaat. Als het bal afgelopen is heeft Mathilde echter geen geschikte huwelijkskandidaat gevonden. Flip onderneemt nog verwoede pogingen om de hand van Mathilde te krijgen. Wat later wordt Mathilde ontvoerd door Kwak en Boemel. Samen met Anatool gaan ze richting Brazilië. Wanneer Jommeke, Filiberke en de baron er bij komen en de baron vertelt dat hij geen fortuin heeft verdwijnt de huwelijksinteresse van de drie mannen. Met de vliegende bol keren Jommeke en zn vrienden dan maar huiswaarts.

Mic Mac Jampudding heeft Jommeke en Filiberke, omwille van rare gebeurtenissen, naar Schotland laten komen. Ze gaan op onderzoek. In de nabijheid van het dorp is men begonnen met de ontginning van een steengroeve. Sedert de werken gestart zijn gebeuren de meest merkwaardige dingen. Ze ontdekken een ingang in een rots en in de berg vinden ze een stad. De bewoners van de stad zijn dwergen. Jommeke en Filiberke worden echter gevangen genomen, opgesloten en wat later aan het werk gezet. Flip wordt gemarteld. Tijdens de verwarring van een soort aardbeving trachten Jommeke en Filiberke te ontsnappen maar ze worden gegrepen. Flip kan ontsnappen en professor Gobelijn en de Miekes waarschuwen. De professor gaat op onderzoek maar wordt ook gevangen genomen. Na een woordenwisseling gaat Gobelijn, samen met een gevangen genomen grotonderzoeker, praten met de mensen van de steengroeve. De ontploffingen, bij het ontginnen van het gesteente, dreigen het onderaardse rijk te vernietigen. Gobelijn en zijn collega kunnen bekomen dat de werkzaamheden stop gezet worden. Na festiviteiten keren Jommeke en zijn vrienden huiswaarts.