Omschrijving
De zomervakantie is er! Dit is de ideale kans om dichter bij Shimamura te komen... dacht Adachi tenminste. Terwijl ze bijklust in een eetkraampje op het zomerfestival, ziet ze Shimamura vrolijk rondslenteren met een onbekend meisje. Is er een nieuwe rivale opgedoken?!