Omschrijving
VERRAAD IS IN DE MEESTE GEVALLEN ERGER DAN DE DOOD. Takemichi's pogingen om Baji terug in de plooi te krijgen zijn mislukt, en wanneer hij naar de toekomst terugkeert, ontdekt hij dat de zaken nog erger zijn dan hij vreesde. De toekomst is veranderd...