Omschrijving
De Venusianen detecteren menselijke aanwezigheid. Twee humanoïde robots weten de beer en het kind te onderscheppen. Op de vlucht komt hij in een oude vivisectie werkplaats terecht. Hij bevrijdt de gemuteerde ratten die hem in het been bijten. Als de beer vlucht rest het zwarte kind geen andere keuze dan achter zijn vriend aan te gaan. Ze klauteren naar een transparante koepel helemaal boven de gebouwen en wolken. Maar ook de beer is gewond… Een magistraal einde van het meesterwerk van Stefan Wul, bewerkt door Olivier Vatine.
Een Science Fiction klassieker in een nieuw jasje gestoken door grootmeester Olivier Vatine (Aquablue, Cixi van Troy).