Omschrijving
Ook al ben jij niet boos... ik wel... Het bezoek van de neef overleven: gedaan. Naar Nanami's gemopper over haar frustraties luisteren: gedaan. Studeren voor de examens: nog bezig, maar dat weerhoudt het paar er niet van wat plezier in de zon te beleven op Okinawa! Dat was tenminste het plan... tot Nanami in het hotel een ellendige ontmoeting heeft met de voorzitter van de leerlingenraad, Sakuma. En om het nog erger te maken, zit hij in dezelfde groep als Suzumura! Zijn zijn smalende woorden genoeg om de hele reis voor hen te verpesten...?