Omschrijving
In deze wereld worden mensen zonder gender geboren. In een mogelijke toekomst voor Hinase vindt ze geluk als vrouw, terwijl haar vrienden haar transitie als jongvolwassene steunen. Als Hinase uiteindelijk met Shiori gaat daten, volgen er capriolen tijdens een zomerreis naar de warmwaterbronnen. Als Hinase met Ritsu date, leren de twee wat het vandaag betekent om een lesbisch koppel te zijn. Ondertussen loopt Azusa's blind date mis, en vindt Rui haar vonk terug nadat ze zichzelf in een relatie verloren is. Wat kan het leven Hinase als vrouw brengen?