Omschrijving
Nu de lente eindelijk aanbreekt, rondt Hakaba's gezelschap zijn reis naar de kust af. Terwijl ze hun onderzoek naar de nieuwe streek beginnen, wordt Hakaba een onderwatergrot in gesleurd door de bewoners ervan, die niet van vissen te onderscheiden zijn! Zal Hakaba kunnen uitzoeken hoe hij met de bewoners kan communiceren en uit de grot kan ontsnappen voor het te laat is?