Omschrijving
WAT GEBEURT ER WANNEER ER NIETS ANDERS OP ZIT DAN DE MENSEN TE VERTROUWEN? De aardige dame die de zwerfkatten voerde, komt niet meer naar het park, waardoor Maruru en Hachi in een moeilijke situatie belanden, en dan raakt Hachi zwaargewond. Om hun overleving te verzekeren, neemt Hachi een verrassende beslissing. Zal Yasuo, voor wie de zwerfkatten bang zijn, uiteindelijk hun redder blijken?