Omschrijving
Masachika Kuse zit naast Arya, een meisje van Russisch-Japanse afkomst. Ze is mooi, hooghartig en een uitzonderlijke leerlinge, terwijl Masachika nerderig is en als luilak bekendstaat. Hij is een makkelijk doelwit voor haar opmerkingen in het Russisch, die ze maar al te graag vertaalt... alleen kan hij verstaan wat ze werkelijk zegt!