Omschrijving
De vossen die in Konohanatei werken, komen uit heel verschillende families met verschillende verwachtingen. Hoewel ze ooit tempelmaagd wilde worden zoals haar zus Hiiragi, heeft Satsuki een thuis in Konohanatei gevonden, en een gevoel van thuishoren tussen haar collega's. Dat haar verhouding met haar zus ingewikkeld is, betekent uiteraard niet dat ze niet ook om Hiiragi geeft. Terwijl er nog wat aspecten van de verhouding tussen Hiiragi en Satsuki in hun jeugd aan het licht komen, komen er ook meer details over Kiri's mysterieuze verleden als opgroeiende werkneemster in de herberg naar boven. Ondertussen veroorzaakt een ongelukkige misstap van Hiiragi in het Konohanatei van vandaag onverwachte problemen!