Alle hens aan dek voor De Buurtpolitie! In deze omnibus lees je de volgende verhalen van het populairste korps van Vlaanderen: Gauwdief 2.0, Des duivels, De dikke, de dunne en de korte.

Op een dag valt er bij Carmen een vreemde brief in de bus. Ze denkt dat de brief voor Xavier bestemd is en maakt hem open. Het blijkt een liefdesbrief te zijn! De briefschrijfster vraagt haar geliefde om 's avonds naar het park te komen. Carmen is in alle staten en gaat Xavier halen in het café van de Kampioenen. De arme Xavier weet niet wat hem overkomt, want hij heeft nog nooit van de briefschrijfster, een zekere An, gehoord. De Kampioenen proberen Carmen te kalmeren, maar niets helpt. 's Avonds trekt ze met Doortje, Bieke, Pascale en Xavier naar het park, om daar de aanbidster van Xavier te betrappen. Wanneer ze een jonge vrouw ziet, valt Carmen haar aan. Al snel blijkt dat de jongedame niets met de toestand te maken heeft. Wanneer Bieke de brief wat beter bekijkt, ontdekt ze dat hij helemaal niet aan Xavier is gericht en al vijftig jaar geleden werd verstuurd. Een verloren liefdesbrief uit het verleden… De Championettes besluiten op onderzoek te gaan.

Wanneer Johan in het Byzantijnse rijk op zoek gaat naar Merlijn krijgt hij meer vragen dan antwoorden. Kati en de magiër zijn er overvallen door onbekenden. Kati overleefde de aanval met giftig sawdapoeder nauwelijks. Volgens Merlijn kan Johan alleen nog een grafsteen begroeten. De stad Loadicea kampt nog met andere problemen. Kalief Al-Hakim heeft zijn zinnen op de stad Aleppo gezet en moet daarvoor het Byzantijnse leger uitschakelen. Hij roept de hulp in van een zeer kwaadaardige bondgenoot, Ad-Darazi. Die bestookt zijn vijand met allerlei vreselijke plagen. Johan trekt met een aanzienlijk leger naar de piramide van Mer Neteru, waar de Arabische tovenaar verblijft. Maar die ontleent bovenmenselijke krachten aan de piramide. Er zit niets anders op dan de confrontatie met Ad-Darazi aan te gaan, man tegen man…

Nadat hun ruimteschip neerstort op Aarde, in de buurt van Albalonga, worden Omula en Rema opgevangen door Lupavia. Met de hulp van de architect Aaxius leert zij de jonge meisjes de grondbeginselen van een leven als huurling. Lupavia gelooft dat de tweeling is uitverkoren en wacht geduldig tot ze hun goddelijke lot vervullen. In de loop der jaren begint Rema haar zus Omula steeds meer te haten, omdat ze haar kleineert en haar alleen maar ziet als een simpele kloon. Maar de meisjes hebben allebei hun ambities en dromen, en hun conflict zal een grote impact hebben op de mensen in Latium… en op de hele mensheid.

Elena, Maya, Hector en Elijah worden wakker op een exotisch eiland. Ze herinneren zich niets meer. Al snel ontdekken ze een verlaten internaat waarin een vreemde automaat staat. Om middernacht ontwaakt de automaat en geeft hij hun een boodschap… een missie. Als ze de missie niet volbrengen, worden ze gestraft. De kinderen nemen de opdracht niet serieus en verkennen het eiland. Maar wanneer Elena verdwijnt, zien ze in dat ze het spel van de automaat zullen moeten meespelen…

Hector is verdwenen. Plantkundige Diane Fosset en George zijn op zoek naar de jongen, die vreemd genoeg weer in een Marsupilami is veranderd en bij zijn vrienden in de jungle woont. Helaas is niet iedereen even blij met zijn komst: Bobo en de Marsupilami zelf vinden het maar niets dat er nog een mannetje rondloopt in hun territorium!

Lucie en Dunk zitten vast in 1917 en proberen terug te reizen naar 2023. Dunk wordt piloot bij het Lafayette-eskader terwijl Lucie doet alsof ze haar eigen groottante Armance is om onderdak te krijgen bij haar voorouders. Ze sleutelt er aan een verkenningsvliegtuig waarmee ze het mechanisme kan activeren dat hen in het verleden deed belanden. Maar in oorlogstijd zijn de autoriteiten op hun hoede… Lucies familie begint zich af te vragen of Armance wel echt Armance is, en een van haar achterachterneven, die voor de militaire inlichtingendienst werkt, heeft stilaan ook zijn twijfels.