Omschrijving
De onverzettelijke optimiste Shizuku en de gevatte magier Erik moeten verboden toverkunst in kasteel Candela trotseren, en allerlei andere gevaren, om hun bestemming te bereiken: het magische koninkrijk Farsas. In de hoop daar een aanwijzing te vinden over hoe ze naar Japan kan terugkeren, weten ze een audientie bij koning Lars te krijgen, waar Shizuku, bij een verschrikkelijke wending, tot onaanvaardbare afwijking verklaard wordt. Zal ze Lars van haar menselijkheid kunnen overtuigen? En waarom lijkt Erik de binnenkant van kasteel Farsas zo goed te kennen?