Omschrijving
Een dodelijke tyfoon, een raadselachtig wezen en een meisje dat niet opgeeft. In 2020 raast een groot wezen door Tokio en vernietigt het alles op zijn pad. In 1959 wordt Asa Asada, een pittig jong meisje uit een groot gezin in Nagoya, ontvoerd voor losgeld, en geen sterveling die het merkt. Wanneer een tyfoon Nagoya treft, moeten Asa en haar ontvoerder samenwerken om te overleven. Maar er schuilt meer achter haar ontvoerder en die storm dan het lijkt. Onder een artiestennaam doet Yone auditie bij verscheidene platenfirma's, waarna ze haar grote doorbraak lijkt te krijgen bij Shibahama Music Factory, maar later leert ze dat roem een prijs heeft. Ondertussen raakt Shota geobsedeerd door het opsporen van het zeemonster, zodat hij het middel kan gebruiken om er opnieuw tegen te vechten. Later ontdekken Asa en Nakaido een interessante aanwijzing tussen de bezittingen van professor Yodogawa, die hen een stap dichter bij het ontrafelen van het raadsel achter het monster brengt.