Omschrijving
Akira's gevoelens voor haar baas worden heviger, en Kondo merkt onder die niet-aflatende aandacht dat emoties die hij allang kwijt dacht te zijn weer opwellen, waarna hij afspreekt met een oude studiegenoot. Ondertussen botst Akira met haar beste vriendin Kiyan, omdat ze vindt dat de afstand tussen hen te groot is geworden. En zo gaat de zomer van Akira's zeventiende jaar voorbij...