Omschrijving
Er zijn twee jaar verstreken sinds de gebeurtenissen van Mermaid Project, en Romane en Brahim hebben de prijs voor hun moed en integriteit betaald. Genegeerd en zelfs gecensureerd door hun oversten, zijn ze nu teruggevallen op waardeloze privedetectiveklussen om de kost te verdienen. Ondertussen vallen echter dezelfde walvisachtigen van wie de VN de hoge intelligentie niet wilde geloven, vissersschepen aan... met raketten! Al snel vragen de autoriteiten onze twee onderzoekers om hun oude baan weer op te nemen...