MUSHOKU TENSEI JOBLESS REINCARNATION 18

EEN MAGIE TUSSEN WERELDEN. Rudeus geniet van elk moment van zijn pasgetrouwde leven met zijn geliefde vrouw Sylphie. Er is echter nog iemand aan de universiteit die zich het leven op Aarde herinnert: Nanahoshi. Terwijl Rudeus veel te beminnen heeft in zijn nieuwe wereld, wil Nanahoshi wanhopig graag naar huis terug. Ze heeft een reusachtige magische cirkel ontworpen die de kloof tussen werelden moet overbruggen, maar wanneer het experiment misloopt, veroorzaakt dat een ernstige vertrouwenscrisis die alleen Rudeus kan rechtzetten.