Omschrijving
Terwijl hij een cruiseschip onderzoekt, verneemt Sakuya Outsuki een tragedie die onmogelijk had moeten zijn: zijn eigen vader, de legendarische Onsterfelijke Speurder, is dood! Alsof dat nog niet erg genoeg was, zijn ook alle speurders die voor zijn vader werkten vertrokken. Om het bureau van zijn vader te beschermen, en ervoor te zorgen dat ze een thuis hebben om naar terug te keren, moeten Sakuya en zijn assistente Lilithea werkelijk als een geheel werken. Kunnen ze in dit laatste deel de moordzaak in het raadselachtige Kowloon's Hotel oplossen?