Omschrijving
ZOMERTIJD IN DE STAD. Het is zomer, en dat betekent dat de studenten van de Kouka-school voor muziek- en theaterkunsten vakantie krijgen! Ai gaat met Sarasa mee om de zomervakantie bij Sarasa thuis in Tokio door te brengen, maar het enige waar ze zich over afvraagt, is de afkomst van haar vriendin. Wanneer ze eindelijk wat antwoorden krijgt, zal dat veranderen hoe ze naar Sarasa kijkt?