Omschrijving
Het mysterie achter de storingen ontrafelt zich eindelijk, en het bos ligt aan de kern van alles. Kan de Onderzoeksclub de mensen van Touka-cho beschermen nu de storingen overal in de stad verwoesting aanrichten...? En wat is de band tussen Hideno, Kei en Gabriel...? Het mysterieuze zomeravontuur van de kinderen komt in deze laatste aflevering ten einde!