Omschrijving
Roem voor het werk van de Nederlandse striptekenaar Michiel Budel verliep via een U-bochtconstructie: zijn wekelijkse webcomic op www.slechtemeisjes.nl werd opgepikt in de VS, in twee delen uitgebracht bij de New Yorkse uitgeverij Secret Acres als Wayward Girls #1 en #2, en vervolgens lovend besproken in Nederland, onder meer in het VPRO-kunstprogramma De Avonden.