Omschrijving
Makoto Kowata, een leerling-heks, pakt haar spullen (met inbegrip van haar zwarte kat als hulpgeest) en trekt in bij haar verre neven en nichten in het landelijke Aomori, in het hoge noorden van Japan, om haar opleiding af te ronden en een volwaardige heks te worden.