Omschrijving
1864. De USS Kearsarge, een oorlogsschip van de Unie, loopt de haven van Amsterdam binnen. Zijn opdracht in Europa: een einde maken aan de rooftochten van de Alabama, een Confederale kaper die de trans-Atlantische handel teistert. Aan boord zijn Blutch en Chesterfield, die door een opvliegende generaal met het vuurpeloton bedreigd werden en door hun eigen oversten naar de marine gestuurd zijn om zich gedeisd te houden. Al snel wordt de Alabama gespot, en het Unieschip haast zich om haar te onderscheppen. De confrontatie zal in het Kanaal plaatsvinden!